Solemos utilizar on para referirnos a superficies cuando hablamos de espacios físicos y days para hablar de tiempo.
On puede usarse como preposición en las siguientes situaciones
Físicamente en contacto con, apoyado por algo, o cubriendo algo
Utilizamos on para situaciones en las que un objeto toca a otro y el primer objeto apoya al segundo. Puede ser en cualquier dirección (desde el suelo, desde la pared, desde el techo). También lo usamos cuando hablamos de tecnología porque muchos usos de la tecnología vienen en forma de superficie de una pantalla.
I sat down on the chair. (Me senté en la silla.)
I put the cup on the kitchen counter. (Puse la taza en la encimera de la cocina.)
I watched the movie on T.V. (Vi la película en la televisión.)
I study English on Youtube.(Estudié el inglés en Youtube)
I put the painting on the wall. (Puse el cuadro en la pared.)
I put the paint on the canvas. (Puse la pintura en el lienzo.)
He has a scar on his leg. (Tiene una cicatriz en la pierna.)
You need to put your coat on. (Tiene que ponerse el abrigo.)
Put the tinfoil on the pork chops. (Poner el papel de aluminio en las chuletas de cerdo.)
Expresa el medio a través del cual ocurre algo.
I called her on the telephone. (La llamé por teléfono.)
I payed for it on my credit card. (Lo pagué con mi tarjeta de crédito.)
She was drunk on wine. (Estaba borracha de vino.)
Utilizamos on cuando queremos expresar el estado actual de un proceso.
She put me on hold. (Me puso en espera.)
That argument is on point. (Ese argumento está en el punto.)
He is on episode 5 of the T.V series. (Está en el episodio 5 de la serie de T.V.)
Hay otros usos informales de on que se utiliza como preposición, entre ellos los siguientes
The dinner is on me.(La cena la pago yo.)
I have no money on me.(No tengo dinero ahora)
ON como adverbio
On también puede usarse como adverbio. Su uso como adverbio es menos frecuente. Recuerda que un adverbio es una palabra que se utiliza para modificar (cambiar el significado) un verbo.